Personal-Ausweis

Alle Menschen ab 16 Jahren brauchen einen
Personal-Ausweis oder einen Reise-Pass.

Seit dem Jahr 2010 gibt es den neuen Personal-Ausweis.
Er ist so groß wie eine Geld-Karte.

Der Personal-Ausweis hat einen Chip.
Auf dem Chip sind Ihre Daten gespeichert.
Zum Beispiel:

• Name, Geburts-Datum und Adresse.
• Fingerabdrücke ab dem 6. Lebensjahr

Seit August 2021 sind auf dem neuen Personal-
Ausweis Ihre Finger-Abdrücke gespeichert.

Der neue Personal-Ausweis kann noch mehr:

 
Zum Beispiel:

• Sie können sich damit im Internet sicher ausweisen.
   

Wann brauchen Sie einen 
neuen Personal-Ausweis?

• Ihr alter Ausweis ist abgelaufen.

  
  Auf dem Ausweis steht,
  bis wann der Ausweis gültig ist.

• ab dem 16. Lebensjahr.
• Ihr Ausweis wurde gestohlen. 
• Sie haben Ihren Ausweis verloren. 
• Ihr Ausweis ist beschädigt. 
• Ihr Name ändert sich.

  

Zum Beispiel: Sie heiraten.

Oder Sie lassen sich scheiden.

Sie haben noch einen alten
Personal-Ausweis?

Sie müssen Ihren alten Ausweis nicht umtauschen.
Auf dem Ausweis steht,
bis wann der Ausweis gültig ist.

Hinweis:

Für den Personal-Ausweis müssen Sie einen Antrag stellen.
Dafür müssen Sie zum Bürger-Service-Center kommen.
Sie benötigen einen Termin beim Bürger-Service-Center:

• Für einen Termin klicken Sie bitte hier:
  Termin-Verwaltung (nicht in Leichter Sprache)

Oder kommen Sie persönlich zum Bürger-Service-Center.
Wir beraten Sie gern zu allen Fragen.

Voraussetzungen

• Sie haben Ihre Haupt-Wohnung in Potsdam.
• Sie haben die deutsche Staats-Angehörigkeit.
   

Unterlagen

Sie brauchen

• Ihren alten Personal-Ausweis oder Reise-Pass.
• Ein Pass-Foto.

Wichtig:

Seit dem 1. Mai 2025 darf das Pass-Foto nur noch digital sein.
Sie können dafür:

• ein Selbstbedienungs-Terminal im Bürgerbüro benutzen
• oder zu einem Foto-Geschäft gehen

Ein selbst mitgebrachtes Foto auf einem USB-Stick oder einer CD kann nicht mehr angenommen werden.

Vielleicht brauchen Sie noch andere Unterlagen.
Zum Beispiel:

• Geburts-Urkunde
• Ehe-Urkunde
• Urkunde zur Namens-Änderung

Gebühren

Sie müssen den Ausweis gleich beim Antrag bezahlen.

• Sie sind jünger als 24 Jahre?
  Dann kostet der neue Personal-Ausweis: 22,80 Euro
   
• Sie sind 24 Jahre alt oder älter?
  Dann kostet der neue Personal-Ausweis: 37,00 Euro

 

Zusätzlich:
Wenn Sie das Selbstbedienungs-Terminal für das Pass-Foto nutzen, kommt noch ein Entgelt von 6,00 Euro dazu.
Dieses Geld müssen Sie auch gleich beim Antrag bezahlen.

Öffnungs-Zeiten

Die Öffnungs-Zeiten finden Sie hier.
(nicht in Leichter Sprache)